PROJECTE INTERNACIONAL | 90 ARTISTES CONTEMPORANIS

La instal·lació aplega un corpus de 440 elements, petites bosses amb continguts diferents i reflexions sobre la dicotomia VALOR VS MALBARATAMENT generades per cada artista.

ARTISTES: Adam Grinovich, Adrean Bloomard, Alessia Semeraro, Alexandra Lisboa, Ana Yael, Ann Mechiels, Anna Fornari, Antonia Alampi, Antonio Contador, Antonio Ortega, Antony Millard, Brigitte Haubenhofer Solicites, Carla Cruz, Carles Codina, Carmen Amador, Carolyn Mueller, Cecilia Richard, Chiara Zenzani, Christina Millar, Claude Schmitz, Coco Dunmire, Cristina Filipe, Dan  Graur, Dana Sperry, Diego Bisso, Diego de Leon, Donald Friedlich, Doris Maninger, Dulce Ferraz, Edgar Medina, Elisa Pellicani, Elizabeth Shypertt, Estela Sàez Vilanova, Fabrizio Tridente, Francisca Benitez, Francisco Queirós, Giovanni Sicuro, Inês Botelho, Isa Duarte Ribeiro, Isabel Word, Ivo Moreira, James Thurman, Joana Brabo, João Louro, Jordi Mitjà, Jose Belenguer, Judy McCaig, Karl Fritsch, Katja Prins, Leo Castaldi, Liliana Alves, Lourdes Carmelo, Mª Ana Ricon Peres, Macarena Rakos, Marcel.lí Antúnez Roca, Mari Ishikawa, Maria Brossa, Maria Lobo, Maria Piedad Garcia, Maria Rosa Franzin, Marlene Dias, Marta Miguel, Miguel Gullander, Mikiko Minewaki, Natalya Pinchuk, Nicolas Estrada, Nicole Lehmann, Òscar Doll, Paula Rodrigues, Peter Hoogeboom, Peter Skubic, Ramon Puig Cuyas, Raquel Gómez, Renato Bisso, Mojko, Rita Marcangelo, Roberta Bernabei, Rogério Nuno Costa, Rui Fragoso, Ruudt Peters, Shanti Baba, Silke fleischer, Silvia Walz, Susie Ganch, Taisei Watanabe, Ted Noten, Teresa F. Faris, Teresa Milheiro, Tereza Reabra, Verónica Metello, Virginia Macarulla

PROJECTE INTERNACIONAL | 90 ARTISTES CONTEMPORANIS

La instal·lació aplega un corpus de 440 elements, petites bosses amb continguts diferents i reflexions sobre la dicotomia VALOR VS MALBARATAMENT generades per cada artista.

ARTISTES: Adam Grinovich, Adrean Bloomard, Alessia Semeraro, Alexandra Lisboa, Ana Yael, Ann Mechiels, Anna Fornari, Antonia Alampi, Antonio Contador, Antonio Ortega, Antony Millard, Brigitte Haubenhofer Solicites, Carla Cruz, Carles Codina, Carmen Amador, Carolyn Mueller, Cecilia Richard, Chiara Zenzani, Christina Millar, Claude Schmitz, Coco Dunmire, Cristina Filipe, Dan  Graur, Dana Sperry, Diego Bisso, Diego de Leon, Donald Friedlich, Doris Maninger, Dulce Ferraz, Edgar Medina, Elisa Pellicani, Elizabeth Shypertt, Estela Sàez Vilanova, Fabrizio Tridente, Francisca Benitez, Francisco Queirós, Giovanni Sicuro, Inês Botelho, Isa Duarte Ribeiro, Isabel Word, Ivo Moreira, James Thurman, Joana Brabo, João Louro, Jordi Mitjà, Jose Belenguer, Judy McCaig, Karl Fritsch, Katja Prins, Leo Castaldi, Liliana Alves, Lourdes Carmelo, Mª Ana Ricon Peres, Macarena Rakos, Marcel.lí Antúnez Roca, Mari Ishikawa, Maria Brossa, Maria Lobo, Maria Piedad Garcia, Maria Rosa Franzin, Marlene Dias, Marta Miguel, Miguel Gullander, Mikiko Minewaki, Natalya Pinchuk, Nicolas Estrada, Nicole Lehmann, Òscar Doll, Paula Rodrigues, Peter Hoogeboom, Peter Skubic, Ramon Puig Cuyas, Raquel Gómez, Renato Bisso, Mojko, Rita Marcangelo, Roberta Bernabei, Rogério Nuno Costa, Rui Fragoso, Ruudt Peters, Shanti Baba, Silke fleischer, Silvia Walz, Susie Ganch, Taisei Watanabe, Ted Noten, Teresa F. Faris, Teresa Milheiro, Tereza Reabra, Verónica Metello, Virginia Macarulla

VISITA GUIADA a càrrec de la comissària de l’exposició, Ana Cardim
 
8 gener 2010
Sessió contínua | Durada de la visita: 30’ | Horari: d’11.30h-13.30h a 16h-17.30h
 
10 gener 2010
sessió especial de 19:00h a 19:30h.


VISITA SELF-SERVICE visita documentada i AUTO-comentada pel mateix públic que visita l’exposició

16 desembre-10 gener | Horaris d’11h a 21h
Prèviament es poden descarregar diversos documents molt suggerents per preparar-la i encarar-la sobre el terreny de manera lúdica i didàctica.
http://anacardim.com/EducationalService.html

VISITA GUIADA a càrrec de la comissària de l’exposició, Ana Cardim
 
8 gener 2010
Sessió contínua | Durada de la visita: 30’ | Horari: d’11.30h-13.30h a 16h-17.30h
 
10 gener 2010
sessió especial de 19:00h a 19:30h.


VISITA SELF-SERVICE visita documentada i AUTO-comentada pel mateix públic que visita l’exposició

16 desembre-10 gener | Horaris d’11h a 21h
Prèviament es poden descarregar diversos documents molt suggerents per preparar-la i encarar-la sobre el terreny de manera lúdica i didàctica.
http://anacardim.com/EducationalService.html

El taller que inclou la visita guiada i activitats temàtiques –manualitats* vol ser una via de sensibilització sobre els conceptes de valor i de malbaratament i sobre l’impacte ambiental provocat pel creixent excés de deixalles al planeta. 

Per a nens de 5 a 12 anys | 10 nens per sessió**

Horaris:
d’11h a 12.30h i de 16h a 17.30h

Durada
1:30'

*acompanyades per dos monitors
**cada nen anirà acompanyat d’un familiar
 

El taller que inclou la visita guiada i activitats temàtiques –manualitats* vol ser una via de sensibilització sobre els conceptes de valor i de malbaratament i sobre l’impacte ambiental provocat pel creixent excés de deixalles al planeta. 

Per a nens de 5 a 12 anys | 10 nens per sessió**

Horaris:
d’11h a 12.30h i de 16h a 17.30h

Durada
1:30'

*acompanyades per dos monitors
**cada nen anirà acompanyat d’un familiar
 

Direcció:
Norberto Bayo Maestre

Monitor:
Maria Fé Morales

Assistents:
Diatiza Colón
Olga Planet

CONFERÈNCIES 15:00h-17.00h | TAULA RODONA 17:20h-19:30h

Revisant i criticant les narratives comunes, esperem establir plataformes flexibles que possibilitin reflexionar sobre la interacció de la joieria contemporània emergent amb el sistema de les pràctiques artístiques actuals.

Coordinació i moderació: Ana Cardim, artista, comissària i historiadora de l’art.

Participen: Gerard Vilar, catedràtic d’estètica i filosofia contemporànies (UAB); Filipa Ramos, comissària i crítica d’art contemporani; Antonio Ortega, artista i professor (Escola Massana); Cristina Filipe, presidenta de PIN (Associação Portuguesa de Joalharia Comtemporânea); Mónica Gaspar, comissària i historiadora de l’art; Amador Bertomeu, director de Klimt02 (International and Emerging Art Jewellery and Jewellery Design).

CONFERÈNCIES 15:00h-17.00h | TAULA RODONA 17:20h-19:30h

Revisant i criticant les narratives comunes, esperem establir plataformes flexibles que possibilitin reflexionar sobre la interacció de la joieria contemporània emergent amb el sistema de les pràctiques artístiques actuals.

Coordinació i moderació: Ana Cardim, artista, comissària i historiadora de l’art.

Participen: Gerard Vilar, catedràtic d’estètica i filosofia contemporànies (UAB); Filipa Ramos, comissària i crítica d’art contemporani; Antonio Ortega, artista i professor (Escola Massana); Cristina Filipe, presidenta de PIN (Associação Portuguesa de Joalharia Comtemporânea); Mónica Gaspar, comissària i historiadora de l’art; Amador Bertomeu, director de Klimt02 (International and Emerging Art Jewellery and Jewellery Design).

17:30h 
Taula rodona: Cultura i mitjans de comunicació 
amb la participació de Daniel Martínez (president del Grup Focus), Fèlix Riera (director editorial del Grup 62), Mònica Terribas (directora de TV3) i Sergio Vila-Sanjuán (periodista cultural).
Moderador: Carles Mundó, secretari de Mitjans de Comunicació del Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació.

19:00h
Conferència: La cultura dels mitjans: passat i futur
a càrrec de Rubén Gallo (director del Programa d’estudis llatinoamericans de la Universitat de Princeton, EUA).

19:45h
Cloenda:
Joan Manuel Tresserras, conseller de Cultura i Mitjans de Comunicació.

17:30h 
Taula rodona: Cultura i mitjans de comunicació 
amb la participació de Daniel Martínez (president del Grup Focus), Fèlix Riera (director editorial del Grup 62), Mònica Terribas (directora de TV3) i Sergio Vila-Sanjuán (periodista cultural).
Moderador: Carles Mundó, secretari de Mitjans de Comunicació del Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació.

19:00h
Conferència: La cultura dels mitjans: passat i futur
a càrrec de Rubén Gallo (director del Programa d’estudis llatinoamericans de la Universitat de Princeton, EUA).

19:45h
Cloenda:
Joan Manuel Tresserras, conseller de Cultura i Mitjans de Comunicació.

INAUGURACIÓ | Divendres, 15 gener | 19:30h

Després de 28 exposicions (Nova York, Chicago, Londres, París, Madrid, València), arriba a Barcelona amb una nova aproximació a la seva constant inquietud per expressar les imperfeccions, les incongruències, els anhels i els enigmes de la condició humana. Juntament amb les pàgines del seu llibre tou, realitzades amb la seva característica tècnica cosida, s’exposen olis de gran format, dibuixos i collages.

EL LLIBRE TOU DELS HOMES és una inquietant i refinadíssima manera de fer-se preguntes.

INAUGURACIÓ | Divendres, 15 gener | 19:30h

Després de 28 exposicions (Nova York, Chicago, Londres, París, Madrid, València), arriba a Barcelona amb una nova aproximació a la seva constant inquietud per expressar les imperfeccions, les incongruències, els anhels i els enigmes de la condició humana. Juntament amb les pàgines del seu llibre tou, realitzades amb la seva característica tècnica cosida, s’exposen olis de gran format, dibuixos i collages.

EL LLIBRE TOU DELS HOMES és una inquietant i refinadíssima manera de fer-se preguntes.

El tema de la sisena ESTACIÓ TRANSFORMADORA és l’«habitual», entès tant des d’un punt de vista projectual (l’encàrrec més comú), com urbà (el paisatge quotidià), programàtic (l’habitatge o el lloc ordinari on es viu), etc. Aquest tema monogràfic donarà peu a tressessions diferents: una presentació de projectes o treballs, una projecció d’un documental i una visita.

La identitat de les ciutats rau en l’extraordinari o en els seus elements més habituals, més vulgars? Com es pot reconèixer la poesia en la quotidianitat? L’habitatge continua ocupant el centre de la producció arquitectònica? En què ha canviat l’arquitectura residencial dels últims anys? Hi hapràctiques comunes? 

Totes aquestes preguntes, i les que ens suggereixin els materials presentats, formaran part del debat d’aquestes primeres sessions, sota el títol d’«habitual».


sessió 01, ET 06. habitual

16 gener, 2010 | 18:00h a 21:00h
 
Primera sessió, els arquitectes Sergi Serrat Guillen i José Zabala Rojí (ubqu assoc) presentaran l’edifici d’habitatges per a joves vinculat a la plaça nova del Carmel, Eugeni Bach i Anna Bach ens parlaran de la Casa a Gaüses (una casa per 70.000 euros) i Peris Toral ens exposaran el projecte de 36 habitatges per a joves a Can Caralleu.

- - - - - -

Les ESTACIONS TRANSFORMADORES són trobades mensuals d’arquitectes i persones interessades amb l’arquitectura i l’urbanisme, amb la voluntat d’intercanviar experiències creatives i debatre sobre l’arquitectura i els reptes de la contemporaneïtat.

El tema de la sisena ESTACIÓ TRANSFORMADORA és l’«habitual», entès tant des d’un punt de vista projectual (l’encàrrec més comú), com urbà (el paisatge quotidià), programàtic (l’habitatge o el lloc ordinari on es viu), etc. Aquest tema monogràfic donarà peu a tressessions diferents: una presentació de projectes o treballs, una projecció d’un documental i una visita.

La identitat de les ciutats rau en l’extraordinari o en els seus elements més habituals, més vulgars? Com es pot reconèixer la poesia en la quotidianitat? L’habitatge continua ocupant el centre de la producció arquitectònica? En què ha canviat l’arquitectura residencial dels últims anys? Hi hapràctiques comunes? 

Totes aquestes preguntes, i les que ens suggereixin els materials presentats, formaran part del debat d’aquestes primeres sessions, sota el títol d’«habitual».


sessió 01, ET 06. habitual

16 gener, 2010 | 18:00h a 21:00h
 
Primera sessió, els arquitectes Sergi Serrat Guillen i José Zabala Rojí (ubqu assoc) presentaran l’edifici d’habitatges per a joves vinculat a la plaça nova del Carmel, Eugeni Bach i Anna Bach ens parlaran de la Casa a Gaüses (una casa per 70.000 euros) i Peris Toral ens exposaran el projecte de 36 habitatges per a joves a Can Caralleu.

- - - - - -

Les ESTACIONS TRANSFORMADORES són trobades mensuals d’arquitectes i persones interessades amb l’arquitectura i l’urbanisme, amb la voluntat d’intercanviar experiències creatives i debatre sobre l’arquitectura i els reptes de la contemporaneïtat.

«Nombrosos intel·lectuals i artistes europeus i americans van descobrir l'illa d'Eivissa els anys 30 i la van adoptar com a refugi propici per a una nova vida. Els germans Selz van participar d’una forma directe en aquella atmosfera creativa i van conèixer els protagonistes principals d'una Eivissa que semblava allunyada de la civilització, aïllada en el seu propi somni de paisatges verges i d'una cultura antiga i profunda. Des de Walter Benjamin a Albert Camus, Esteban Vicente, Rafael Alberti, Palau i Fabre, Gisèle Freund, Florence Henri, Drieu La Rochelle...»

Vicente Valero

«Nombrosos intel·lectuals i artistes europeus i americans van descobrir l'illa d'Eivissa els anys 30 i la van adoptar com a refugi propici per a una nova vida. Els germans Selz van participar d’una forma directe en aquella atmosfera creativa i van conèixer els protagonistes principals d'una Eivissa que semblava allunyada de la civilització, aïllada en el seu propi somni de paisatges verges i d'una cultura antiga i profunda. Des de Walter Benjamin a Albert Camus, Esteban Vicente, Rafael Alberti, Palau i Fabre, Gisèle Freund, Florence Henri, Drieu La Rochelle...»

Vicente Valero

Metrònom Ferrater és un recorregut audiovisual de 56’ al voltant de la figura i l’obra de Gabriel Ferrater basat en una trentena d’entrevistes, filmacions d’època i altres documents molts d’ells fins ara inèdits. L’ Arts Santa Mònica i la productora Bellveure us conviden a la projecció del documental Metrònom Ferrater, d’Enric Juste, el proper dijous 28 de gener, la vigília de la seva estrena televisiva, que tindrà lloc l'endemà al Canal33 a les 23’50h.
 
Metrònom Ferrater, realitzat per Enric Juste

Metrònom Ferrater és un recorregut audiovisual de 56’ al voltant de la figura i l’obra de Gabriel Ferrater basat en una trentena d’entrevistes, filmacions d’època i altres documents molts d’ells fins ara inèdits. L’ Arts Santa Mònica i la productora Bellveure us conviden a la projecció del documental Metrònom Ferrater, d’Enric Juste, el proper dijous 28 de gener, la vigília de la seva estrena televisiva, que tindrà lloc l'endemà al Canal33 a les 23’50h.
 
Metrònom Ferrater, realitzat per Enric Juste

Producció: Bellveure S.C.P.

En aquest taller s’explicarà tot el procés de treball que ha comportat la producció de la peça POEtic-cubes, així com les recerques prèvies en hardware bioinspirat en què es basa. S’explicaran els motius que ens han dut a utilitzar aquestes tecnologies per crear entorns que ajudin a ampliar les percepcions així com la relació entre l’atenció i l’emergència per assolir la fita de l’experiència sensible. Podreu visitar la instal·lació i interactuar-hi sota el noste guiatge, i treure’n el màxim de profit per entendre com l’emergència i la cooperació robòtica ens ajuden a assolir aquests estats de percepció ampliada.

En aquest taller s’explicarà tot el procés de treball que ha comportat la producció de la peça POEtic-cubes, així com les recerques prèvies en hardware bioinspirat en què es basa. S’explicaran els motius que ens han dut a utilitzar aquestes tecnologies per crear entorns que ajudin a ampliar les percepcions així com la relació entre l’atenció i l’emergència per assolir la fita de l’experiència sensible. Podreu visitar la instal·lació i interactuar-hi sota el noste guiatge, i treure’n el màxim de profit per entendre com l’emergència i la cooperació robòtica ens ajuden a assolir aquests estats de percepció ampliada.

La jornada vol obrir un espai de debat ampli, rigorós i independent sobre les conseqüències ambientals –especialment en l’augment dels efectes del canvi climàtic–, sanitàries, econòmiques i socials dels models de gestió de residus. L’objectiu és, doncs, contribuir al debat actual sobre la incineració de residus com a sistema de tractament finalista, i sobre la reducció de gasos d’efecte hivernacle i de producció d’energia.
Hi participen científics i professionals de gran vàlua a nivell internacional, i entitats i organitzacions civils que qüestionen i pateixen les polítiques de promoció de la incineració de residus.

La jornada vol obrir un espai de debat ampli, rigorós i independent sobre les conseqüències ambientals –especialment en l’augment dels efectes del canvi climàtic–, sanitàries, econòmiques i socials dels models de gestió de residus. L’objectiu és, doncs, contribuir al debat actual sobre la incineració de residus com a sistema de tractament finalista, i sobre la reducció de gasos d’efecte hivernacle i de producció d’energia.
Hi participen científics i professionals de gran vàlua a nivell internacional, i entitats i organitzacions civils que qüestionen i pateixen les polítiques de promoció de la incineració de residus.